2016/12/22

夢見ているのは 雪のクリスマスじゃ

  • カテゴリー名:英語おすすめフレーズ

tadao_whitechristmas_002

 

もうすぐクリスマス。
町にはクリスマスツリーが
たくさん飾られていて賑やかじゃ。

 

ワシが好きなクリスマスソングは
『ホワイトクリスマス』じゃ。

 


Bing Crosby – White Christmas(Youtube)

 

ワシはやっぱりこのビング・クロスビーの
バージョンが好きじゃ。
ちなみにこのビング・クロスビーの
バージョンは5千万枚以上シングルが売れ、
世界最高と言われているそうじゃ。

 

発売されたのは1942年。
作詞・作曲はアーヴィング・バーリン
プールサイドでこの曲が作られたなど諸説ある。

 

radio

 

1975年ベトナム戦争の末期に、
ベトナム・サイゴン市から米軍を撤退させるときに
現地の米軍放送で流されたのもこの曲だったそうじゃ。
平和を祈る思いが込められているということじゃな。

 

 

“I’m dreaming of a white Christmas”
夢見ているのは 雪のクリスマス

 

“With every Christmas card I write”
どのクリスマス・カードにも書くさ

 

 

『ホワイトクリスマス』の歌詞には
こんな一節があるんじゃ。

 

risa_character_01

 

さっそくリサにカードを作ってもらったぞ。
いかがじゃろうか?

 

tadao_whitechristmas_001-3

 

 

I’m dreaming of a white Christmas.
夢見ているのは 雪のクリスマス

 

 

CHECK(find)

 

 

クリスマスに向けて「WAO English BEAT」で勉強して
ささやかな感謝の気持ちを英語で伝えよう!
bnr_footer_04